Bonne lecture !
"Natasha Romanoff détestait les entourloupes , mais plus que cela, elle détestait le mensonge.
Mentir elle était bien avec. Mentir était une nécessité, un outil de son tradecraft. C'était mentir dire qu'elle détestée, même si c'est la façon dont elle a été élevée.
Tout ce qu'Ivan disait était un mensonge.
Ivan Somodorov, Ivan the Strange. Elle n'a pas pensé à lui depuis longtemps, pas jusqu'à ce soir.
Durant des années.
Et maintenant, comme Natasha approchait au bord d'un entrepôt ukrainien rouillé, gorgé d'eau, même la lune ressemblait juste à un autre des mensonges de Ivan.
Bienvenue à la maison, Natashka.
C'était la foutue lune qui ramenait le passé.
Elle monta plus comme elle se souvint des paroles, mais même Natasha Romanoff, nouvellement l'agent du SHIELD, ancien fille de la Mère Russie , ne pouvait pas échapper à Ivan Somodorov. Non plus qu'elle ne pouvait échapper aux snipers positionnés sur tous les toits voisins ou le fil de fer barbelé sur la clôture du périmètre.
"Tu vois cette lune?" Ivan disais ça quand elle était plus jeune. "Vois cette pâleur, suspendue si bas et lourdement dans le ciel, comme si la marmite d'eau bouillante salée sur le poêle allait sur toi?" Natasha avait hoché la tête, même si, en tant qu' orpheline de la guerre, elle se souvint peu de ce sujet , même de ses parents. "Avec une lune comme ça, tes cibles peuvent te voir aussi facilement que tu les vois . Pas une bonne nuit pour la chasse, ou pour une mort propre. Pas une bonne nuit pour disparaître ".
Il était Ivan elle se souvenait.
Ivan qui lui avait appris à utiliser un fusil de sniper russe et de ne jamais utiliser autre chose qu''un pistolet allemand, de préférence un HK ou un Glock, peu importe comment vous vous sentez vis à vis des allemandes Comment changer le barillet et l'action d'une arme d'assaut en quelques secondes et de modifier son déclenchement . Comment couvrir ses traces, comment se cacher de la SVR et le FSB et les FOS-toutes les organisations légitimes que le KGB est arrivé. Ce sont les patrons de ses patrons, les groupes pour lesquels ils travaillaient, mais jamais avec. Les groupes qu' ils se sont engagés à suivre, mais qui les ont désavoués. Les groupes dont les noms pourraient être mentionnés dans les gros titres de la Gazeta, contrairement à son nom.
Contrairement à la Salle Rouge. Contrairement à l'équipage de Ivan et, en particulier, ses favoris, Devushki Ivana. La fille d'Ivan.
Natasha a pris une grande respiration et se balançant, jaillissant dans la nuit au clair de lune d'un côté à l'autre, faisant son chemin plus haut sur la paroi ondulée de l'entrepôt de décomposition. Le bit de bardage en métal brut dans ses paumes. Ce fut un miracle qu'elle soit toujours accrochée.
Un miracle et des années de formation.
Natasha ferma les yeux et resserra sa prise. A vrai dire, elle n'a pas besoin de son costume d'adhésif.
Même si je voudrais me laisser aller , je ne l'ai pas été formée pour cela.
«Je vais vous apprendre de la façon de tuer," Ivan avait dit. «Je ferai de toi l'arme elle-même. Vous allez devenir aussi automatique et insensible comme une Kalachnikov, mais deux fois plus dangereux. Seulement alors je vous apprendraisà vivre et où ».
"Et pourquoi?" Natasha avait demandé.
Il avait ri purement et simplement. "Non pourquoi, mon Natashka. Ne jamais dire pourquoi. Pourquoi est pour les guitaristes et les Américains. "Puis il avait souri. «Nous allons tous un temps mourir, et quand ce sera à moi, quand ils vous envoient à couler une ronde de balles dans ma tête, assurez-vous juste de ne pas le faire sur une lune claire ." Elle avait hoché la tête, mais elle ne pouvait dire s' il était sérieux ou non. "Voilà ce que je demande. Une mort propre. La mort d'un soldat. Ne pas avoir honte de moi ".
Il était sa ligne favorite. Il avait dit peut-être un millier de fois.
Et maintenant, comme Natasha fixa la lune, elle a décidé que c'était sa lune. Quant finalement elle l'a tué, comme il l'avait prédit.
Il n'est pas un martyr, elle se le rappelle. Nous ne sommes pas des saints. Quand nous mourons, personne ne pleure. Voilà la seule façon dont cela se termine, pour nous tous.
Même s' il y avait une centaine de lunes dans le ciel ce soir, Natasha refusait de se sentir toute honte ou une douleur vive pour Ivan Somodorov. Elle ne voulait ne sentir rien du tout, pas pour quelqu'un, mais encore moins pour lui.
Parce qu'il ne ressentait rien pour toi."
Il était Ivan elle se souvenait.
Ivan qui lui avait appris à utiliser un fusil de sniper russe et de ne jamais utiliser autre chose qu''un pistolet allemand, de préférence un HK ou un Glock, peu importe comment vous vous sentez vis à vis des allemandes Comment changer le barillet et l'action d'une arme d'assaut en quelques secondes et de modifier son déclenchement . Comment couvrir ses traces, comment se cacher de la SVR et le FSB et les FOS-toutes les organisations légitimes que le KGB est arrivé. Ce sont les patrons de ses patrons, les groupes pour lesquels ils travaillaient, mais jamais avec. Les groupes qu' ils se sont engagés à suivre, mais qui les ont désavoués. Les groupes dont les noms pourraient être mentionnés dans les gros titres de la Gazeta, contrairement à son nom.
Contrairement à la Salle Rouge. Contrairement à l'équipage de Ivan et, en particulier, ses favoris, Devushki Ivana. La fille d'Ivan.
Natasha a pris une grande respiration et se balançant, jaillissant dans la nuit au clair de lune d'un côté à l'autre, faisant son chemin plus haut sur la paroi ondulée de l'entrepôt de décomposition. Le bit de bardage en métal brut dans ses paumes. Ce fut un miracle qu'elle soit toujours accrochée.
Un miracle et des années de formation.
Natasha ferma les yeux et resserra sa prise. A vrai dire, elle n'a pas besoin de son costume d'adhésif.
Même si je voudrais me laisser aller , je ne l'ai pas été formée pour cela.
«Je vais vous apprendre de la façon de tuer," Ivan avait dit. «Je ferai de toi l'arme elle-même. Vous allez devenir aussi automatique et insensible comme une Kalachnikov, mais deux fois plus dangereux. Seulement alors je vous apprendraisà vivre et où ».
"Et pourquoi?" Natasha avait demandé.
Il avait ri purement et simplement. "Non pourquoi, mon Natashka. Ne jamais dire pourquoi. Pourquoi est pour les guitaristes et les Américains. "Puis il avait souri. «Nous allons tous un temps mourir, et quand ce sera à moi, quand ils vous envoient à couler une ronde de balles dans ma tête, assurez-vous juste de ne pas le faire sur une lune claire ." Elle avait hoché la tête, mais elle ne pouvait dire s' il était sérieux ou non. "Voilà ce que je demande. Une mort propre. La mort d'un soldat. Ne pas avoir honte de moi ".
Il était sa ligne favorite. Il avait dit peut-être un millier de fois.
Et maintenant, comme Natasha fixa la lune, elle a décidé que c'était sa lune. Quant finalement elle l'a tué, comme il l'avait prédit.
Il n'est pas un martyr, elle se le rappelle. Nous ne sommes pas des saints. Quand nous mourons, personne ne pleure. Voilà la seule façon dont cela se termine, pour nous tous.
Même s' il y avait une centaine de lunes dans le ciel ce soir, Natasha refusait de se sentir toute honte ou une douleur vive pour Ivan Somodorov. Elle ne voulait ne sentir rien du tout, pas pour quelqu'un, mais encore moins pour lui.
Parce qu'il ne ressentait rien pour toi."
